Assistente Social Em Práticas Integrativas Complementares.

Assistente Social Em Práticas Integrativas Complementares.
Ciências Tradicionais Holisticas

terça-feira, 6 de setembro de 2011

TERAPIA COMUNITÁRIA (TC) 1


Adalberto: Semelhança entre povos.
O que eles têm em comum é a perda de vínculos... *******
Mais abaixo, todas informações estão em português e castelhano. 
Mas abajo, todas informaciones estan en portugués y castellano. ###
O vídeo é falado em português e subtitulado em castellano.
El vídeo es hablado en portugués y subtitulado em castellano. ******** 
La Terapia Comunitaria se caracteriza por ser un grupo de ayuda mutua, un espacio de palabra, escucha y construcción de vínculos, con la intención de ofrecer apoyo a individuos y familias que viven en situación de stress y sufrimiento sicológico.
A Terapia Comunitária se caracteriza por ser um grupo de ajuda mútua, um espaço de palabra, escuta e construção de vínculos, com a intenção de oferecer apoio a indivíduos e famílias que vivem em situação de stress e sofrimento psicológico. ******* La Terapia Comunitaria es un espacio común donde se busca compartir experiencias de vida y sabiduria de forma horizontal y circular. 
A Terapia Comunitária é um espaço comum onde se busca compartilhar experiências de vida e sabedoria de forma horizontal e circular. ********
Cada uno se transforma en terapeuta de si mismo cuando escucha las historias de vida que allí son relatadas. Cada um se transforma em terapeuta de si mesmo quando escuta as histórias de vida que ali são relatadas. *******

Nenhum comentário:

Postar um comentário